A 10 de Março de 1826 falecia D. João VI. A morte abria caminho a duas situações aparentemente distintas. A mais decisiva foi a real sucessão. Inerente e aparetemente de menor importância, dá-se um inovado processo de partilhas do legado patrimonial, que englobava até ali o da coroa e do tesouro-real.

A Santarém de Pinho Leal é mais do que a máxima acerca da gloriosa história da cidade e do seu legado patrimonial. A Santarém de Pinho Leal é, antes de tudo, um olhar nostálgico, que se espraia através da sua pena – duplamente pena – impotente, perante o s escombros que teimavam em recordar-lhe o passado perdido da urbe.

A narrativa de uma viagem a Portugal, no início do reinado de D. Maria I, nunca chegou a ser traduzida no nosso idioma. Sobre o livro francês pesa ainda a controvérsia, sobre a sua autoria, pergunta que se tem mantido até aos dias de hoje, havendo quem admita que o título esconde, sob pseudónimo, o verdadeiro autor.

Orasmin é o primeiro conto de autor português e em português, inspirado nas Mil e Uma Noites. O conto foi publicado na forma de folhetim em capítulos e saiu nos números respeitantes ao ano de 1792, do órgão português Jornal Enciclopédico, nos meses de Fevereiro a Maio inclusive. Tão longe quanto foi possível averiguar, Francisco Luiz Leal, o autor, tem sido ignorado e praticamente desconhecido, não obstante a dimensão do seu labor pedagógico com que coopera, numa metalinguagem de cariz iniciático, próprio da narrativa, para a difusão da propaganda iluminista-revolucionária oriunda da França.

Paisagens com gente dentro é uma revisitação aos espaços perdidos de um tempo antigo que de tão diferentes ao olhar presente se poderá dizer que são imaginários.